感谢国际建筑设计媒体stir world对BDSD吾界设计作品「森野长廊」的采访报道! stir world是极具学术权威和擅于传递项目文化深度的设计媒体,他们的编辑会对项目进行采访了解后,再做带有自己独立观点的分享报道。
这次,非常感谢Akash Singh对我们项目的采访和认可,他在文末如此点评道:
The project’s highlight lies not in its innovation, but in its careful consideration. As construction continues at a neck-breaking speed, projects like these highlight a necessity of today—the architecture of repair. A thorough analysis of what we could preserve and how we could gently weave our needs around it. With an ever-warming planet, marginally reducing our construction and building on top of history appears to be a rather endurable approach, than always razing down and trying to start “afresh”.
(译文:该项目的亮点不在于其创新性,而在于它经过了深思熟虑。在建筑施工正以极快的速度推进的当下,像这样的项目凸显了当今的一种必要性——修复性建筑。我们需要全面分析哪些东西可以保留,以及如何巧妙地围绕着这些保留的部分来满足我们的需求。在地球日益变暖的情况下,适度减少新建工程,在历史遗迹的基础上进行建设,似乎是一种更为可持续的方法,而不是总是将一切夷为平地,试图“重新”开始。)